译文
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在(zai)同时好表示内心崇敬。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
醉梦里(li)挑亮油灯观看宝剑,梦中回到(dao)了(liao)当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲(qu)。这是秋天在战场上阅兵。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
奈何囊中没有一些财帛,救你(ni)们寒颤凛栗(li)。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻(zu)。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
注释
薛华:即薛曜,字曜华,父薛元超,祖父薛收。薛收是王勃祖父王通的弟子。薛王为累世通家。薛华以诗文知名当世,是王勃最亲密的朋友。
肃清:形容秋气清爽明净。
⑥枕上十年事:借唐人李泌所作传奇《枕中记》故事,抒发作者的辛酸遭遇。
⑴汾上:指汾阳县(今山西万荣南)。汾:指汾水,为黄河第二大支流。
⑷荠麦:荠菜和野生的麦。弥望:满眼。
⑩蓟丘:燕国都城,今北京市西南。汶篁:齐国汶水边的竹田。
故:缘故,原因。
⒀衰兰送客:秋兰已老,故称衰兰。客指铜人。咸阳:秦都城名,汉改为渭城县,离长安不远。咸阳道:此指长安城外的道路。
③越溪女:指西施浣纱时的女伴。